Die Polizisten zogen einen Sachverständigen hinzu, der feststellte, dass erhebliche Mängel an den Bremsen und am Aufbaurahmen bestehen. Er stufte das Fahrzeug als verkehrsunsicher ein. Der 7,5-Tonnen-Lastkraftwagen war mit zirka 4 000 Kilogramm Obst und Gemüse überladen. Der 63 Jahre alte Fahrer verstieß außerdem gegen die Vorschriften über Lenk- und Ruhezeiten und das Fahrzeug hatte eine rote Umweltplakette. Die Weiterfahrt mit dem Lastkraftwagen wurde bis zur Reparatur untersagt.